蛙论文”相关信息

英文版《蛙》中翻译策略的研究_英语论文.docx

从某种意义上来讲,翻译是一个决策的过程,译者要考虑翻译意图、读者接受和所受到的各种限制。葛浩文曾说过,中国文学在西方远没有日本文学受欢迎,究其原因一个重要的方面就...
分类:英语论文 | 字数:11603 | 上传日期:2017-09-30

从生态翻译学角度看葛浩文译《蛙》_英语论文.doc

本文通过对葛浩文《蛙》的英译本的研究,既验证了生态翻译学的可行性和解释力,为文学翻译研究提供了一个全新的视角,又从三个维度充分展示了葛浩文运用高超翻译策略进行的选...
分类:英语论文 | 字数:13221 | 上传日期:2017-09-30

目的论视角下文化负载词的翻译--莫言《蛙》葛浩文英译本为例.doc

第一章是简介,介绍了本篇论文的研究背景、研究目标以及论文的基本结构。第二章是文献综述,该章回顾了有关文化负载词和《蛙》的现存研究。第三章是理论基础,详尽介绍了目的...
分类:英语论文 | 字数:11171 | 上传日期:2017-09-30

论《蛙》中的人物塑造艺术.doc

本文的研究方法主要有:文本细读法和社会历史分析法。通过对莫言的《蛙》的精细阅读,分析60年代计划生育的历史大背景以及小说情节的设置、人物语言技巧与意象的巧妙运用对作品...
分类:师范学院 | 字数:13959 | 上传日期:2016-10-27

莫言小说《蛙》人性美探析.doc

《蛙》是对生命的膜拜,而非对文学的献媚;是对现实的启迪,而非对现实的控诉;是对人性的颂扬,而非对人性扭曲的抨击。小说中莫言,没有刻意地去刻画什么是人性,什么是人性...
分类:文学论文 | 字数:11559 | 上传日期:2014-10-13

对莫言《蛙》中计生与人性关系的探讨.doc

《蛙》延续了莫言以往作品对小说结构、叙述语言、审美诉求、人物形象塑造反映社会变迁等方面的执着探索,在整体上达到了极高艺术水准,也是近几年中国原创长篇小说中最重要的...
分类:文学论文 | 字数:8842 | 上传日期:2014-09-29

莫言小说《蛙》的主题释读.doc

小说通过作家对一系列普通妇女的生动塑造,让其笔下的人物拥有了一股强大的爆发力和顽强继续的生命强力,并始终洋溢着一种积极的生命精神。藉着对痛苦的担当以及苦难的抗争,...
分类:文学论文 | 字数:7524 | 上传日期:2014-09-11
本页最多显示30条记录,更多相关论文请输入关键字查找。